Гледай видеото
Оригинален текст
θέλω σε κάποιο να μιλήσω
Thelo sa kapio na miliso
και όσα νιώθω να του πω
ke osa niotho na tu po
φίλε με άφησε τα πήρε όλα
file, me afise ta pire ola
φίλε να ήσουνα εδώ
file na isuna edo
φίλε την αγαπώ ακόμα
File, tin agapo akoma
έχω πιει και είμαι λιώμα
eho pii ke ime lioma
μόνο εσυ καταλαβαίνεις
mono esi katalavenis
φίλε το ξέρεις ήταν η ζωή μου
file, to kseris itan i zoi mu
το δακρυ κι αναπνοή μου
to dakri ki anapnoi mu
μόνο εσυ καταλαβαίνεις
mono esi katalavenis
για μένα ξέρω πως πεθαίνεις
yia mena ksero pos pethenis
Φίλε μπροστά σου κι αν λιγίσω
File, brosta su ki an liyiso
τα δάκρυα μου κι αν τα δεις
ta dakria mu ki an ta dis
μείνε τις φόναζα κόντα μου μείνε
mine tis fonaza konta mu, mine
απ' τη ζωή μου μη χαθείς
ap' ti zoi mu mi hathis
Превод
ПРИЯТЕЛЮ,ТРЯБВА ДА Я ЗАБРАВИШТАЗИ ЖЕНА НЕ ЗАСЛУЖАВА
ЗАРАДИ НЕЯ ДА СТРАДАШ
ПРИЯТЕЛЮ,ТРЯБВА ДА СЕ ПРОМЕНИШ
И СЪРЦЕТО СИ ПОВЕЧЕ ДА НЕ ИЗМЪЧВАШ
ЕЛА ПРИЯТЕЛЮ,ДА ТИ ИЗПЛАЧА ТЕГЛОТО СИ
БОЛКАТА,КОЯТО ИМАМ В СЪРЦЕТО СИ И МЪКАТА СИ
ОБИЧАМ Я И ДОСТА ВЕЧЕРИ ПРЕКАРВАМ
С ЕДНА НЕЙНА СНИМКА ЗА КОМПАНИЯ
ОБИЧАМ Я,ЗА НЕЯ СТРАДАМ
ОТНЕЛА Е СЪРЦЕТО МИ , УМА МИ
ИСКАМ ТЯ ОБРАТНО ДА СЕ ВЪРНЕ
НЕ ПОНАСЯМ ВЕЧЕ ТАЗИ РАЗДЯЛА
ПРИЯТЕЛЮ,ЧУЙ ЗА НЕЯ НЕ СЪЖАЛЯВАЙ
ПРЕВЪРНИ В КАМЪК СЪРЦЕТО СИ И НЕ СЕ СТРАХУВАЙ
ТАЗИ ЛЮБОВ ВИНАГИ ЩЕ ТЕ ИЗМЪЧВА
И ПАК НАЗАД,В БЕЗИЗХОДИЦА СЕ ВРЪЩАШ