Оригинален текст
Juanita, hon var vacker som en gryning,
nдr dom mцttes i Madrid fцr lдngesen.
Och han var ung, han var en av mеnga hundra,
som rest ner fцr att slеss fцr friheten.
Och Juanita, hon var med dom vid fronten,
och hennes glцd gav dom andra kraft och mod.
Och om kvдllen sjцng hon sеnger till gitarren,
om folket och den framtid
som hon var beredd att fцrsvara med sitt blod.
Juanita, han ska alltid komma ґhеg dej,
Fцr hans inre ska du alltid finnas kvar.
Juanita, fast han aldrig kunde fе dig
Kan han minnas hur stark och fin du var.
Men dom fцrlorб, fцr fascisterna var starka,
och han for hem, med bara bitterheten kvar.
Och Juanita mеste gцmma sej i bergen,
och fast han skrev sе fick han aldrig nеgra svar.
Men еren gick, och ocksе hjдltar blir gamla,
och dom fеr hoppas att dom yngre vill ta vid.
Han blev gift, och fick sцner och dцttrar
och hans tid med Juanita
blev liksom en drцmbild frеn ett annat liv.
Juanita, han ska alltid komma ґhеg dej
Fцr hans inre ska du alltid finnas kvar.
Juanita, fast han aldrig kunde fе dej,
kan han minnas hur stark och fin du var.
Hans bеda sцner var i Spanien fцrra sommarn
och semestraґpе ett nybyggt lyxhotell.
Dom hade trдffat en gammal gumma ner vid stranden,
nдr dom gick ut fцr att festa sent en kvдll.
Dom hade pratat och berдttat vad dom hette,
och om sin far som en gеng varit i Madrid.
Dе steg hon upp och sa: "Honom har jag дlskat!
Men hдr springer ni och gцder nеґt
han har bekдmpat med risk fцr eget liv!
Sе ge er av! Jag дr trцtt pе er svдngar!
Fцr ni fцrdrцjer bara frihetens stund!
Och ni borde veta, att turisternas pengar
дr som honung i fцrtryckarnas mun!"
Juanita, han ska alltid komma ґhеg dej,
Fцr hans inre ska du alltid finnas kvar.
Juanita, fast han aldrig kunde fе dig
Kan han minnas hur stark och fin du var.