Оригинален текст
*
Aldeia da Meia-Praia
Ali mesmo ao pй de Lagos
Vou fazer-te uma cantiga
Da melhor que sei e faзo
De Monte-Gordo vieram
Alguns por seu prуprio pй
Um chegou de bicicleta
Outro foi de marcha a rй
Houve atй quem estendesse
A mгo a mгe caridade
Para comprar um bilhete
De paragem para a cidade
Oh mar que tanto forcejas
Pescador de peixe ingrato
Trabalhaste noite e dia
Para ganhares um pataco
Quando os teus olhos tropeзam
No voo duma gaivota
Em vez de peixe vк peзas
De ouro caindo na lota
Quem aqui vier morar
Nгo traga mesa nem cama
Com sete palmos de terra
Se constrуi uma cabana
Uma cabana de colmo
E viva a comunidade
Quando a gente estб unida
Tudo se faz de vontade
Tudo se faz de vontade
Mas nгo chega a nossa voz
Sу do mar tem o proveito
Quem se aproveita de nуs
Tu trabalhas todo o ano
Na lota deixam-te mudo
Chupam-te atй ao tutano
Chupam-te o couro cab'ludo
Quem dera que a gente tenha
De Agostinho a valentia
Para alimentar a sanha
De esganar a burguesia
Diz o amigo no aperto
Pouco ganho, muita lйria
Hei-de fazer uma casa
Feita de pau e de pedra
Adeus disse a Monte-Gordo
(Nada o prende ao mal passado)
Mas nada o prende ao presente
Se sу ele й o enganado
Foram "ficando ficando"
Quando um dia um cidadгo
Nгo sei nem como nem quando
Veio а baila a habitaзгo
Mas quem tem calos no rabo
- E isto nгo й segredo -
Й sempre desconfiado
Pхe-se atrбs do arvoredo
Oito mil horas contadas
Laboraram a preceito
Atй que veio o primeiro
Documento autenticado
Veio um cheque pelo correio
E alguns pedreiros amigos
Disse o pescador consigo
Sу quem trabalha й honrado
Quem aqui vier morar
Nгo traga mesa nem cama
Com sete palmos de terra
Se constrуi uma cabana
Eram mulheres e crianзas
Cada um c'o seu tijolo
"Isto aqui era uma orquestra"
Quem diz o contrбrio й tolo
E toda a gente interessada
Colabarou a preceito
- Vamos trabalhar a eito
Dizia a rapaziada
Nгo basta pregar um prego
Para ter um bairro novo
Sу "unidos venceremos"
Reza um ditado do Povo
E se a mб lingua nгo cessa
Eu daqui vivo nгo saia
Pois nada apaga a nobreza
Dos нndios da Meia-Praia
Quem vк na praia o turista
Para jogar na roleta
Vestir a casaca preta
Do malfrгo ** capitalista
Foi sempre a tua figura
Tubarгo de mil aparas
Deixar tudo а dependura
Quando na presa reparas
Das eleiзхes acabadas
Do resultado previsto
Saiu o que tendes visto
Muitas obras embargadas
Mas nгo por vontade prуpria
Porque a luta continua
Pois й dele a sua histуria
E o povo saiu а rua
Mandadores de alta finanзa
Fazem tudo andar pra trбs
Dizem que o mundo sу anda
Tendo а frente um capataz
E toca de papelada
No vaivйm dos ministйrios
Mas hгo-de fugir aos berros
Inda a banda vai na estrada
Eram mulheres e crianзas
Cada um c'o seu tijolo
"Isto aqui era uma orquestra"
Quem diz o contrбrio й tolo
* Texto e musica para o filme: Нndios da Meia Praia, realizado por Cunha Teles.
A versгo do disco nгo inclui todas as quadras.
** Palavra algarvia que significa dinheiro.