Оригинален текст
Yo por aquí, vos por allá
y una avenida que separa nuestros cuerpos
El inconsciente colectivo más estúpido que vivo
Que le exige de maneras diferentes al amor que debe perdurar.
Lo aprendí en una canción, que si no hay almohadón
al vacío nunca te gusto saltar
Vos segura de que nos separa el destino
Y yo que un sólo colectivo, nos vuelve a juntar.
Tengo el bolsillo empapado, de tantas palabras que nunca te dije
Tengo el cuerpo cansado, de tanto reírme
Y un te quiero gastado, que sabe de entiendos y no de reproches
Pero yo sé, que vos sabes, que me debes una noche
Cada tanto sienta bien, nunca está de más
Que alguna estrella fugaz
Pase por un cuento o por mi departamento con un vino
Mientras nos separa el destino
Y leo tu carta en silencio
Recorto un pedazo de tela
Me visto de nuevo de escuela
Y hago el intento
Tengo el bolsillo empapado, de tantas palabras que nunca te dije
Tengo el cuerpo cansado, de tanto reírme
Y un te quiero gastado, que sabe de entiendos y no de reproches
Pero yo sé, que vos sabes, que me debes una noche.