Оригинален текст
L'amour ne serait qu'une hérésie
Sans les doux moments de poésie
Où l'astre des nuits baigne la Terre
De ses bleus rayons pleins de mystère
{Refrain:}
C'est le soir au clair de lune
Que vient l'amour
C'est le soir au clair de lune
Qu'il voit le jour
À Venise, à Pampelune,
Partout, toujours,
Il n'est pas sans clair de lune
De grand amour
Pierrot voit, sous la lune narquoise,
Plus brillants les grands yeux de turquoise
De sa blonde et tendre Colombine
Qui lui semble alors bien plus divine
{au Refrain}