Оригинален текст
Sag' auf Wiederseh'n
Nicht Adieu.
Mach' die Tьr zu
Und dann geh'
Wenn du glaubst
Es muЯ sein
Ob es richtig ist
WeiЯt nur du allein.
Sag' auf Wiederseh'n -
Es war schцn
Und versuch' nicht
Zu versteh'n
Denn ich selbst weiЯ noch nicht
Ob aus mir heut' die Wahrheit spricht.
Wenn es Liebe war
Die uns verbunden
Dann hat das Schicksal es so gemeint.
Und der and're zдhlt dann nur fьr Stunden -
Und du und ich
Wir sind bald neu vereint.
Sag' auf Wiederseh'n
Sag' nicht mehr.
Dieser Abschied
Fдllt mir schwer.
Sag' ich auch
Ich muЯ fort
Noch ist das nicht das letzte Wort.
Wenn es Liebe war
Die uns verbunden
Dann hat das Schicksal es so gemeint.
Und der and're zдhlt dann nur fьr Stunden -
Und du und ich
Wir sind bald neu vereint.
Sag' auf Wiederseh'n und laЯ uns hoffen
DaЯ uns die Liebe zusammenfьhrt.
Sag' auf Wiederseh'n
Denn es bleibt offen
Was mit uns zwei'n am Ende wird.