Оригинален текст
Hij is geen held
Tenminste niet ййn die telt
maar hij doet zijn best te blijven staan
Laat hem z'n gang,
Hij kleurt heel best bij 't behang
Hij kan een beetje van de wereld aan
'K weet niet waar hij woont,
maar soms zit ie naast me
ineens zit ie naast me
buiten op de trap
pas tien en geen vrienden
en heel vaak gepest
maar dat geeft ie niet toe
hij geeft je een grap
(chorus)
Als ik het schoolplein op kom, man
Moet iedereen lachen
Als ik het schoolplein op kom, man
Moet iedereen lachen
Zit ie naast me dan praat ie uren
Hij lijkt op mij zoals ik was
dan wil ik helpen
'k zeg: "kijk naar mij.
kwas ook nooit de leukste van de klas"
en dan zegt ie: "en nu dan?
wat maak je er nu van?
ik zag je nog gisteren op TV,
je leek er niets van te snappen,
des te harder je grappen.
En daar wordt je niet echt veel gelukkiger mee."
(chorus)
Als ik het schoolplein op kom, man
Moet iedereen lachen
Als ik het schoolplein op kom, man
Moet iedereen lachen
Soms zegt er iemand: "Ik zag je gister weer zitten,
kvroeg me af wat je deed."
Ik zeg: "Gewoon een beetje praten met een jongen
die het allemaal weet"
praten in jezelf zoals dat heet.
Ik ben geen held, tenminste niet ййn die telt
maar ik doe mijn best te blijven staan
wat ik schreeuw lijk ik slecht,
maar wat ik schrijf ben ik echt.
en zo kan ik een beetje van de wereld aan.
(chorus)
Als ik het schoolplein op kom, man
Moet iedereen lachen
Als ik het schoolplein op kom, man
Moet iedereen lachen