Гледай видеото
Оригинален текст
DANIJELA VRANIC I ACA LUKAS - NIKO
KAO TI
NISAM SANJALA DA ZIVOT TAKO BOLI
DAO MI JE BOG LEPOTU
I SVE STO SAM UVEK ZELELA
AL' NIKO ZNAO NIJE
STA MI TO DUSA KRIJE
REF.
NIKO KAO TI U OVOM SVETU LAZI
NIJE UMEO SUDBINE DA ME SPASI
SVE TE GODINE
A SAD PRED TOBOM STOJIM
ZIVOTA SE NE BOJIM
NIKO KAO TI U MOME SVETU TUGE
NIJE VIDEO NI JEDNU BOJU DUGE
U TIM OCIMA
A SAD PRED TOBOM STOJIM
LJUBAVI SE NE BOJIM
KO DA VERUJE DA MRTAV COVEK DISE
NISAM NIKADA IMAO PRAVI RAZLOG
DA SE PROMENIM
NI ZELJU DA OZIVIM
NI KOME DA SE DIVIM
REF. 2X
Превод
ДАНИЕЛА ВРАНИЧ И АЦА ЛУКАС –НИКОЙОСВЕН ТИ
НЕ СЪМ И СЪНУВАЛА,ЧЕ ЖИВОТЪТ ТАКА БОЛИ!
БОГ МИ Е ДАЛ КРАСОТА
И ВСИЧКО,КОЕТО ВИНАГИ СЪМ ИСКАЛА!
НО НИКОЙ НЕ ЗНАЕ
КАКВО ДУШАТА МИ КРИЕ!!!
ПР.:
НИКОЙ,ОСВЕН ТИ,В ТОЗИ СВЯТ ОТ ЛЪЖИ,
НЕ УСПЯ ОТ СЪДБАТА ДА МЕ СПАСИ
ПРЕЗ ВСИЧКИТЕ ТЕЗИ ГОДИНИ…
И СЕГА ПРЕД ТЕБ СТОЯ,
НО ОТ ЖИВОТА НЕ СЕ СТРАХУВАМ!!!
НИКОЙ,ОСВЕН ТИ,В МОЯТ СВЯТ ОТ ТЪГА,
НЕ ВИДЯ НИТО ВЕДНЪЖ ЦВЕТОВЕТЕ НА ДЪГАТА
В ОЧИТЕ МИ…
И СЕГА ПРЕД ТЕБ СТОЯ,
НО ОТ ЛЮБОВТА НЕ СЕ СТРАХУВАМ!!!
КАК ДА ВЯРВАМ,ЧЕ МЪРТВИЯ ДИША?
НИКОГА НЕ СЪМ ИМАЛ ИСТИНСКА ПРИЧИНА
ДА СЕ ПРОМЕНЯ…
НЕ ЖЕЛАЯ ДА ОЖИВЯВАМ,
НИТО ПЪК НА НЯКОГО ДА СЕ ВЪЗХИЩАВАМ!!!
ПР.: 2Х