Оригинален текст
Cuentan que en el bosque un ser habitaba
Por hogar entre la hiedra y el cedro tenнa.
Las criaturas, seres que el tanto amaba
Lo acobijaban mientras dormнa.
La luna sus noches frнas abrigaba
Historias contaba mientras lo arrullaba
Hasta que una vez dormir no consiguiу
Al saber que solo, su vida pasу.
El Viento soplaba sus rabias
Sus ojos tiraron montaсas
De los бrboles caнan sus lamentos
Y sus lбgrimas mojaron el hielo.
Un dнa las nubes su llanto hicieron saber
Del cielo herido su destello postrу a sus pies
Un gran estruendo en el bosque se oyу,
“Seсor del Bosque del cielo algo cayу”
Al verla sintiу que el cielo la habнa abandonado
Era una estrella que la Luna no igualaba su belleza
Las nubes en torno, con tristeza contemplaron
La vida del Bosque a su final habнa llegado
La luna explotу en rabia y Furia
Sintiу que el ъnico que le hablaba le ignoraba
Hizo que el cielo rugiera con tanta fuerza
Que quebrara la Tierra para que en ella, ella cayera
La Tristeza inundу el bosque de lбgrimas
Las criaturas lo buscan sin algo hallar
Y la Tierra el amuleto de la Diosa escupiу
Quedando en el pecho del peregrino
que nunca dejarб de buscar.