Гледай видеото
Оригинален текст
Hey girl, no me sigas suplicando,
Ya no con tus cuentos tan baratos,
Déjalo, tus lagrimas son un golpe de teatro.
Ya ves, me perdiste para siempre,
Para ti quizás no fui suficiente,
Apártate, que yo no soy, ni seré un segundo plato.
Te di mi alma
Y perdiste la calma,
Niña don't you think i'm blind
(don't you think i'm blind).
Te di mi abrazo
Y me hiciste pedazos,
Nooo... baby leave me! (es lo que hay).
Hey girl, todo terminó,
Estás loca si tu crees
Que esto es cosa de tres, no, no..
Léeme los labios: bye, bye, chao!
Hey girl, who you think i am?
Se acabo la fiesta ya,
Despedirnos es vital,
Adiós, esto ya se acabo,
Niña déjalo,
See you baby en otros brazos.
You know you got-got what you're looking for,
You know you got-got what you're looking for,
You know you got-got what you're looking for,
So don't come around asking me for more.
Sabes que yo te he siempre confiado,
Y ya ves he salido trasquilado,
Mírame, now read my lips: que te de lo que has buscado.
Pensar que te ame como un ingenuo,
Y mi amor arrastraste por el suelo,
Se acabo, y prueba tú el dolor que me has causado.
Te di mi vida
Y fuiste una niña
And it's a woman what i need, yeah.
Piensa: algún día pudiste ser mía,
Tú, solo para mi.
Hey girl, todo terminó,
Estás loca si tu crees
Que esto es cosa de tres, no, no..
Léeme los labios: bye, bye, chao!
Hey girl, who you think i am?
Se acabo la fiesta ya,
Despedirnos es vital
Adiós, esto ya se acabo,
Niña déjalo,
See you baby en otros brazos.
Yo seré
El que te entrego su vida una vez,
Niña tú perdiste la ocasión.
Tú seras
Un recuerdo que jamas podre borrar,
Esa que yo ame y no me supo amar.
Hey girl, todo terminó,
Estás loca si tu crees
Que esto es cosa de tres, no, no..
Léeme los labios: bye, bye, chao!
Hey girl, who you think i am?
Se acabo la fiesta ya,
Despedirnos es vital,
Adiós, esto ya se acabo,
Niña déjalo,
See you baby en otros brazos.
You know you got-got what you're looking for,
You know you got-got what you're looking for,
You know you got-got what you're looking for,
So don't come around asking me for more.
Превод
Хей момиче, не ме държи просия,Не е толкова евтино с вашите истории,
Чакай, нека сълзите ти са хит драма.
Виждаш ли, ти ме загубени завинаги,
За вас, може би не бях достатъчно,
Идете си, аз не съм, и аз съм втори плот.
Aз ти дадох моята душа
И сте загубили спокойствието,
Момиче не мислиш ли, че съм сляп
(Не мислите ли, че съм сляп).
Аз ти дадох моята прегръдка
И аз го направих парчета,
Неее ... бебе ме оставяй! (То е такова, каквото е).
Хей момиче, всичко е приключило,
Ти си луд, ако смятате
Това е около три, не, не ..
Прочетете устните ми: чао, чао, чао!
Хей момиче, което си мислиш, че съм?
Страната е повече от сега,
Сбогуването е от жизненоважно значение,
Довиждане, това свърши,
Niña напусне,
Виж ти бебе в други ръце.
Знаеш, че имам-имам това, което търсите,
Знаеш, че имам-имам това, което търсите,
Знаеш, че имам-имам това, което търсите,
Така че не идват около мен с молба за повече.
Знам, че винаги съм доверен,
И виждаш ли, че съм отишъл острига,
Виж, сега чете по устните ми: ти дам това, което исках.
Да се мисли, че те обичам като наивна,
И любовта ми влачат по земята,
Е свършила, и тест на болката сте ми причини.
Дадох живота ми
И ти беше едно момиче
И това е една жена, което ми трябва, да.
Помислете: един ден може да бъде мой,
Вие, само за мен.
Хей момиче, всичко е приключило,
Ти си луд, ако смятате
Това е около три, не, не ..
Прочетете устните ми: чао, чао, чао!
Хей момиче, което си мислиш, че съм?
Страната е повече от сега,
Сбогуването е от жизненоважно значение,
Довиждане, това свърши,
Niña напусне,
Виж ти бебе в други ръце.
Аз ще бъда
The ви даде живота си веднъж,
Момиче си загубил шанса.
Ти ще
Един спомен, който никога няма да изтрие гной,
Това, че те обичам и аз не знаех, че любовта.
Хей момиче, всичко е приключило,
Ти си луд, ако смятате
Това е около три, не, не ..
Прочетете устните ми: чао, чао, чао!
Хей момиче, което си мислиш, че съм?
Страната е повече от сега,
Сбогуването е от жизненоважно значение,
Довиждане, това свърши,
Niña напусне,
Виж ти бебе в други ръце.
Знаеш, че имам-имам това, което търсите,
Знаеш, че имам-имам това, което търсите,
Знаеш, че имам-имам това, което търсите,
Така че не идват около мен с молба за повече.
