Оригинален текст
El día que me olvides, alma mía, yo se que existirás en mi penar,
Al verme solo triste, olvidado, mi vida haría arrancar,
mi vida, haría arrancar
Hay cosas que se reciben, con resignación,
Hay golpes que el destino da, sin compasión
Pero cuando se pierde un cariño,
No hay nadie que calme, ese dolor, no hay nadie que calme,
ese dolor
Fuiste todo mí ser, mi amor todo te entregue
El amor que te profeso, es el más puro mujer
Si los lazos que nos unen, se llegaran a romper
Que se acabe ahorita mismo, la existencia de mi ser
El día que me olvides, alma mía, yo se que existirás en mi penar
Al verme solo triste, olvidado, mi vida haría arrancar,
mi vida, haría arrancar
Hay cosas que se reciben, con resignación
Hay golpes que el destino da, sin compasión
Pero cuando se pierde un cariño,
No hay nadie que calme ese dolor,
no hay nadie que calme ese dolor
Fuiste todo mí ser, mi amor todo te entregue
El amor que te profeso, es el más puro mujer
Si los lazos que nos unen, se llegaran a romper
Que se acabe ahora mismo, la existencia de mi ser
Si los lazos que nos unen, se llegaran a romper
Que se acabe ahora mismo, la existencia de mi ser