Оригинален текст
Io nun laggio viste
ma mhanno ditte ca erano nziste
Songo pezziente e nun so cammurriste
e ntiempo e guerra a famma è assaje cchiù triste
Ma nziem a loro napule resiste*
O quarantatrè
nascuse dint e viche o nmiezo e piazze
So disperate e fanno cose e pazze
se sentono li spare a tutte pizze
Songo e guagliune e napule songo e scugnizze*
O quarantatrè
tutte li sere se sparano e botte
Ma chesta vota nunnè piererotta
e nmiezo o fuoco e e lampe de scuppette
Se vede nu scugnizzo ca cumbatte*
Pè e quatte jurnate
chi nun tene o fucile votta e prete
E quanne sta città sè liberata
pe vicule e quartiere e abbascio o puorto
Nce restano e scugnizze ca so muorte*
Pure dint o mercato
nu scugnizziello nterra nce restato
Chi o ssape quà carogna lha sparato
na vecchia guarda e dice "quannè bello"
Me pare tale e quale a masaniello*
Fischia il vento....infuria la bufera....
* Si ripete 4 volte col coro