Оригинален текст
Cuando ya no te quedan más amigos
cuando ya no se acuerda de tí el destino
cuando te han hecho humillado (?) el corazón
solo queda ponerse a cantar rocanrol
rocanrol
Cuando sabes que ya no podrás volver
a las cosas que amabas del ayer
Cuando dices que ya todo se perdió
solo queda cantar rocanrol
rocanrol, rocanrol
solo queda cantar rocanrol
rocanrol, rocanrol
solo queda cantar rocanrol
cuando ya no tienes nada que perder
ni siquiera el amor de una mujer
cuando ya no te queda otra opción
solo queda ponerse a cantar rocanrol
rocanrol
cuando sientes que te abandonó la suerte
y solo esperas al crucero de la muerte
cuando ya no hay posible salvación
solo queda cantar rocanrol
rocanrol, rocanrol
solo queda cantar rocanrol
rocanrol, rocanrol
solo queda cantar rocanrol
rocanrol rocanrol rocanrol
si no puedes escapar de este laberinto de espejos
no hay nada que te lleve suficientemente lejos
o sientes ganas de que orinen sobre tí
ni lloras, ni ries, perdiste tu control
solo queda que te pongas a cantar rocanrol
rocanrol, rocanrol, rocanrol, rocanrol, rocanrol, rocanrol...