Оригинален текст
Yo vengo de Animalito
allí fue donde crecí
aquí vine grandecito, mami
y por eso soy así
aquí vine crecidito, negra
y por eso soy así.
Si me trastorna la muerte
me raya la musiquita
rápido cambio el casete, mami
pa' bailar con mi negrita
rápido cambio el casete, mami
pa' bailar con mi negrita, porque...
Con la ciudad me voy fundiendo
mi mente se va diluyendo
nada me saco resistiendo
a la maña que va saliendo
Yo soy del pueblo alimaña
mi abuelo es un mono-araña
musaraña, musaraña, con maña si
fumo tabaco de caña
Y puedo parecer sucio
hirsuto y despreocupado
pueda ser porque ando rucio, mami
y lo hago con desenfado
pueda ser que ya estoy rucio, negra
y lo tomo a desenfado, porque
Con la ciudad me voy fundiendo
mi mente se va diluyendo
nada me saco resistiendo
a la maña que va saliendo
Yo soy del pueblo alimaña
mi abuelo es un mono-araña
musaraña, musaraña, con maña si
fumo tabaco de caña
Tabaco de caña
Yo vengo de Animalito (volveré)
y algún día volveré (volveré)
aunque no tenga, no tenga carrito (volveré)
y me toque andar a pie (volveré)
aunque no tenga, no tenga carrito
y me toque andar a pie
Porque yo soy del pueblo alimaña
mi abuelo es un mono-araña
musaraña, musaraña, con maña si
fumo tabaco de caña
Animalito...
En el pueblo Animalito (animalito)
se vive a la visconversa (animalito)
te enseñan desde chiquito (animalito soy)
más vale maña que fuerza (animalito soy)
Animalito...