Гледай видеото
Оригинален текст
Devojcice moja, prepelice tugo
sa kim li si nocas igrala se dugo
s kojim si mi slatkim doletela grehom
tako cedna lica, ozarena smehom
Ref.(2x)
Obuci osmeh, lepo ti stoji
suncu okreni lice
kada se zabrines ja se uplasim
da mi ne odes, devojcice
Devojcice moja, nema takvog sata
bilo kad da dodjes otvoricu vrata
igraj se dok mozes mnogo si mi dala
ma odmori krila, ptico moja mala
Ref.
Превод
Момиченце мое, пъдпъдъче ме,с кого снощи си играла дълго ?
С какви сладки грехове си ми дошла?
С такова сияйно лице озарена с усмивка.
Припев: (2x)
Доволната ти усмивка добре ти стои.
Слънцето е засенчено от твоето лице..,
Като се притесниш се плаша
да не си отидеш, момиченце !
Момиченце мое, няма час
по всяко време може да дойдеш, ще ти отворя вратата.
Наиграй се докато можеш, много си ми дала,
но отмори крила, моя малка прицо
Припев:..
