Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Nikiforos

Nikiforos

Apopse Teleioses

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Μόνος μια ζωή σε μια μάχη,
Αντιμέτωπος με την αγάπη
Παίρνω την ευθύνη κι πονάω για εκείνη
Μέχρι που χτυπάει τη πόρτα ο εγωισμός

Και άμα δεν σε ξαναδώ, τι έγινε;
Λίγη ήσουν τελικά
Κι απ' το λίγο σου δεν βρω όσο απέμεινε
Πικρό τσιγάρο ήσουν κι μ' έλιωσες
Μα απόψε τέλειωσες

Δεύτερη ζωή δεν σου χαρίζω
Έπαψα σ' έρωτες να ελπίζω
Μέσα μου παλεύω
Και ψυχή ξοδεύω,
Την ζωή ν' αρχίσω να διεκδικώ

Και άμα δεν σε ξαναδώ, τι έγινε;
Λίγη ήσουν τελικά
Κι απ' το λίγο σου δεν βρω όσο απέμεινε
Πικρό τσιγάρο ήσουν κι μ' έλιωσες
Μα απόψε τέλειωσες (x2)

Превод

Цял живот сам в една битка
изправен пред любовта
Поех отговорността и сега страдам заради нея
Докато не почука на вратата егото.

И да не те видя отново, какво от това?!
Не ми беше достатъчна, в края на краищата
И не мога да открия какво е останало от теб
Горчива цигара беше и ме елиминира
Но тази вечер, приключвам с теб!

Няма да ти обещавам втори живот
Спрях да вярвам в любовта
Боря се вътрешно
Душата си убивам
за да претендирам, че започвам живота си отново

И да не те видя отново, какво от това?!
Не ми беше достатъчна, в края на краищата
И не мога да открия какво е останало от теб
Горчива цигара беше и ме елиминира
Но тази вечер, приключвам с теб!(x2)

Зареди коментарите

Още текстове от Nikiforos